7. Sınıf Arapça MEB Yayınları Ders Kitabı Sayfa 52 Cevapları
6. اِقْرَأِ الحِوَارَ الآتِيَ ثُمَّ اقْرَأْهُ مَعَ أَصْدِقَائِكَ
(Aşağıdaki diyaloğu okuyunuz, sonra arkadaşlarınızla okuyunuz.)
فِي القِرْطَاسِيَّةِ (Kırtasiyede)
الأُمّ: صَبَاحُ الخَيْرِ يَا سَيِّدِي.
البَائِع: صَبَاحُ النُّور، أَيُّ خِدْمَةٍ؟
الأُمّ: أُرِيدُ بَعْضَ الأَدَوَاتِ المَدْرَسِيَّةِ لِابْنِي.
البَائِع: تَفَضَّلِي، مَاذَا تُرِيدِينَ؟
الأُمّ: أُرِيدُ دَفْتَرًا، وَقَلَمَ رَصَاصٍ، وَمِمْحَاةً.
البَائِع: هَلْ تُرِيدِينَ شَيْئًا آخَرَ؟
الأُمّ: نَعَمْ، كَمْ سِعْرُ الفَرْجَارِ؟
البَائِع: الفَرْجَارُ بِـ 15 لِيرَةً تُرْكِيَّةً.
الأُمّ: حَسَنًا، سَآخُذُهُ أَيْضًا.
Türkçe Çevirisi:
Anne: Günaydın efendim.
Satıcı: Günaydın, nasıl yardımcı olabilirim?
Anne: Oğlum için bazı okul gereçleri istiyorum.
Satıcı: Buyurun, ne istiyorsunuz?
Anne: Bir defter, bir kurşun kalem ve bir silgi istiyorum.
Satıcı: Başka bir şey ister misiniz?
Anne: Evet, pergelin fiyatı ne kadar?
Satıcı: Pergel 15 Türk lirası.
Anne: Tamam, onu da alacağım.